细节
吳昌碩（1844-1927）
書畫合璧
設色紙本 冊頁八開
每開 24.7 x 31.3 cm. (9 ¾ x 12 3⁄8 in.)
1.
題識：曉鏡嬌煙鬢濕，小廔聽雨眠遲，待到上林春信，一花先發高枝。筱舫觀察大人正畫。安吉吳俊卿。
鈐印：苦銕
鑑藏印：景蘇室、金壽私印
2.
題識：白菡蓞香（花）承露影，野慈姑葉刺菭衣。香氣消受夢初覺，臨水人家破竹扉。（第四字花字誤作香字）。俊卿。
鈐印：缶
嚴信厚鑑藏印：小書畫舫審定
3.
題識：墻根鞠華可沽酒。昌碩鈐印：俊、苦銕近況
嚴信厚鑑藏印：小書畫舫秘玩
4.
題識：擬花之寺僧而神味不及。昌碩。
鈐印：缶
鑑藏印：□處過眼、景蘇室、曾經我眼即我有
5.
釋文：雲孤依碧落，菭老結春冰。面此石壁者，不知何代僧。梵音沉遠壑，初地絡枯藤。好夢如仙鶴，梅邊喚不應。到此難為別，前觀盡古吳。草頭春雁沒，風色太湖孤。冷趣聽泉得，高談見佛無。茲遊有仙骨，何必問方壺。《石壁精舍》
直沽中夜雙輪發，未及雞鳴已度關，幻蜃吸珠魚吐沬，腥風滿載過成山。《成山》
鈐印：倉石
6.
釋文：金山亭子墖低昂，高躡春雲禮上方。佛坐南朝觀水月，人當北固振衣裳。墓諛郭璞遊仙死，帶解坡公說法狂。淘盡英雄千古恨，大江東去海荒荒。《金山》
客已悲窮鳥，心還制毒龍。牆低防屬耳，酒苦用填胸。板屋孟冬月，寒山長夜鐘。黄華鐙影畔，岑寂伴衰容。《旅夜》
款識：昌碩。
鈐印：削觚
7.
釋文：缶廬讀書處，好鳥時幽探。病臂臨池活，遊心繞樹貪。酒香雲潑甕，花重雨盛籃。天意留情種，人堪學老聃。《缶廬》
菜裹詩囊繞病身，一鐙漲雨絕來人。海棠紅罷僧鞵菊，只有秋花不厭貧。《病中》
鈐印：吳昌石
8.
釋文：蓉湖西去夕陽貧，嶼蓼汀葭刺眼新。明月笑留襟上酒，柳枝閒惹襪邊塵。池香赤鯉吹泉眼，瑑古青虬舞石脣。（唐李少溫石床瑑聽松二字）。安得老僧重愛客，竹罏味（茶）味夜相親。《蓉湖》（罏下茶字誤作味）。
題識：筱舫觀察大人命錄舊作即蘄大方家正之。安吉吳俊卿。
鈐印：吳俊之印、吳昌石
鑑藏印：景蘇室所藏金石書畫、景蘇室所藏
何頌華（1858-1934）題簽條：吳昌碩詩畫冊。光緒辛丑（1901）十月。何頌華署簽。
鈐印：蒙孫
鑑藏印：景蘇室所藏
西川寧（1902-1989）題簽條：缶廬先生書畫合璧。鑄齋藏。寧題耑。
鈐印：安叔
木盒簽條：吳昌碩書畫合璧冊。
鈐印：小夢樓、小夢樓主
来源
金山鑄齋舊藏；
景蘇室米澤彰洋舊藏。
出版
《書籍名品叢刊・第161回配本「清 吳昌碩 尺牘／詩稿」》，株式會社二玄社，1970年1月初版、1988年9月二版，第50-57頁。（其中書法四開）
謙慎書道会編，《吳昌碩のすべて》，株式會社二玄社，1977年8月初版、1984年8月四版，第108-109頁。（其中繪畫四開）
《中国法書選60：清吳昌碩集》，株式會社二玄社，1990年2月，圖版68。（其中一開）
《中国法書ガイド60：清吳昌碩集》，株式會社二玄社，1990年2月，第58頁。（其中一開）青山慶示，《缶蘆先生書画合壁》，近代書道研究所，2016年6月6日，限量複製品700件。
《第40回由源展記念「缶蘆先生書画合壁」》，近代書道研究所，2016年6月，限量複製品500件。
展览
上野之森美術館，“逝世五十年吳昌碩記念展”，1977年5月15-21日。
東京國立博物館，“吳昌碩とその時代―苦鉄沒後90年展”，2018年1月2-28日。
台東區立書道博物館，“吳昌碩とその時代―苦鉄沒後90年展”，2018年1月30日至3月4日。
更多详情
上款人筱舫應為嚴信厚（1838-1906），原名經邦，字筱舫，浙江寧波慈溪人。清末實業家、書畫家。中國近代企業的開拓者。晚清實業家四大巨富之一。嚴信厚工書善畫，其書法筆力沉凝，纂有《小長蘆館集帖》12卷。
原藏家金山鑄齋（1916-2008），本名壽夫，號金壽、丁人石室，師從日本著名書法家西川寧先生，喜集藏中國金石書畫及明清印譜，和日本書法篆刻泰斗小林斗盦師出同門，1977年他和小林斗盦一起合作編寫《金石書畫印章史展圖錄》。
西川寧（1902-1989），字安叔，號靖闇，生於東京。明治時代書法家西川春洞之子。自幼濡染書法，學習書學，欽慕清代書法家趙之謙，精於六朝書法。他是日本著名的書法家和書法史家，為“昭和三筆” 之一，對日本現代書法的發展貢獻極大。
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)